Alluvione 2009, una sola condanna al processo per i falsi sfollati