Pagliacci, il dramma della gelosia emoziona il Teatro Antico