Il colpo era stato messo a segno lo scorso 5 marzo. A seguito di una denuncia, gli agenti hanno iniziato le indagini e in pochi giorni sono risaliti all'identità del ladro e del ricettatore.

Sono stati i sistemi di sorveglianza di un’abitazione privata di via Montepiselli a smascherare il furto di un motorino, messo a segno lo scorso 5 marzo, ed aiutare gli agenti delle volanti a rintracciare il giovane ladro, un ventiduenne ben noto alle forze dell’ordine, adesso denunciato in stato di libertà.
Dopo aver messo a segno il colpo, il ragazzo si era velocemente disfatto del mezzo rubato rivendendolo, al prezzo di 200 euro, ad un cinquantacinquenne, anche lui già noto alle forze dell’ordine e, adesso, denunciato per il reato di ricettazione.
Le indagini dei poliziotti erano state avviate a seguito della denuncia di furto e, in pochi giorni, hanno condotto all’identificazione dei due malviventi.
Dopo aver rintracciato il ladro, gli agenti sono risaliti all’acquirente e, nella sua abitazione, hanno ritrovato lo scooter smontato in alcune parti.
Il mezzo è stato restituito al legittimo proprietario.