Messinese muore in carcere. “Arresto cardiaco” ma per la madre è pestaggio. L’avv: “Non doveva essere detenuto”